Press Releases

San Juan, Puerto Rico - La comisionada residente, Jenniffer González Colón, anunció la aprobación de $15,496,959 en fondos federales provenientes del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y la Fundación Nacional para las Ciencias (NSF) para servicios de cuidado a niños, investigación y STEM.

The project authorizes $495 billion for transportation programs for the entire nation
Washington, D.C. - After a hearing that spanned more than 24 hours, the House Committee of Transportation and Infrastructure yesterday approved H.R. 2, Investing in a New Vision for the Environment and Surface Transportation in America (INVEST in America) Act, which authorizes surface transportation programs and contemplates investments and grants of $494 billion for the next five years.

El proyecto autoriza $495 billones para programas de transportación para toda la nación
Washington, D.C. – Luego de una vista que se extendió por más de 24 horas, el comité de Transportación e Infraestructura de la Cámara de Representantes federal aprobó ayer el H.R.

The two Congresswomen secured legislative language last year requiring the White House Office of National Drug Control Policy to prepare this strategy
Washington, D.C. - Today, Representatives Jenniffer González-Colón (R-PR) and Stephanie Murphy (D-FL) welcomed the Office of National Drug Control Policy’s (ONDCP) release of the 2020 Caribbean Border Counternarcotics Strategy. The publication of this document—which articulates the U.S. strategy to reduce drug trafficking, drug-related violence, and drug addiction in Puerto Rico and the U.S.

Las congresistas habían asegurado lenguaje legislativo el año pasado requiriéndole a la Oficina de Política National de Control de Drogas preparar esta estrategia.
Washington, DC- La comisionada residente, Jenniffer González junto a la congresista Stephanie Murphy de Florida dieron la bienvenida hoy a la publicación de la Estrategia de Antinarcóticos de la Frontera del Caribe de 2020 por parte de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas (ONDCP, por sus siglas en inglés). La publicación de este documento, el cual articula la estrateg


Washington, D.C. – La comisionada residente, Jenniffer González Colón, exhortó a los estudiantes de escuela intermedia y superior, de instituciones tanto públicas como privadas, a que participen de la competencia para crear aplicaciones para plataformas digitales que promueve el Congreso de los Estados Unidos.

San Juan , Puerto Rico – La comisionada residente, Jenniffer González Colón, anunció la asignación de $37,070,210.58 en fondos federales para la Policía de Puerto Rico, que fueron otorgados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para mitigar los efectos del coronavirus.

“Mr. Chairman, You Are Better Than That”- Republican Leader Bishop
Washington,DC - Yesterday afternoon, during a hearing before the House Committee on Natural Resources, Republicans pushed backed against Democrats’ attempts to undermine and politicize Puerto Rico’s economic recovery amid the COVID-19 pandemic.

Los republicanos se opusieron a los intentos de los demócratas de socavar y politizar la recuperación económica de Puerto Rico en medio de la pandemia COVID-19, durante una audiencia del Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes federal celebrada ayer por la tarde.
