Tours and Tickets

Como medida de prevención ante la propagación del Coronavirus 2019, y por la seguridad de todos, el Capitolio, FBI y la Casa Blanca han cancelado los tours durante el mes de marzo.

Durante los próximos días estarán recibiendo comunicación por parte de mi oficina con más detalles.



De igual forma, les comparto el estatus de otros lugares turísticos y comúnmente visitados en la Capital federal cuyas operaciones y acceso al público han sido modificadas.

- Arlington Cemetery. Acceso al público temporalmente suspendido. / Public access temporarily suspended. https://www.arlingtoncemetery.mil/Media/News/Post/10717/Arlington-National-Cemetery-Closes-to-Visitors-Funerals-Continue-as-Scheduled

- Pentagon Building. Acceso al público temporalmente suspendido / Public tours temporarily suspended. https://pentagontours.osd.mil/Tours/

- Smithsonian Institution. Acceso al público temporalmente suspendido. / Public access temporarily suspended. https://www.si.edu/

- White House. Acceso al público temporalmente suspendido. / Public tours temporarily suspended.

- U.S. Capitol Building. Acceso al público temporalmente suspendido hasta el 31 de marzo./ Public tours temporarily suspended through March 31, 2020. https://www.visitthecapitol.gov/plan-visit/book-tour-capitol

- Library of Congress. Acceso al público temporalmente suspendido. / Public access temporarily suspended through March 31, 2020. https://www.loc.gov/

- National Archives. Acceso al público temporalmente suspendido. / Access temporarily suspended. https://www.archives.gov/coronavirus

- Bureau of Engraving and Printing. Acceso al público temporalmente suspendido./ Public tours temporarily suspended. https://www.moneyfactory.gov/services/takeatour.html

- Holocaust Museum. Acceso al público temporalmente suspendido hasta el 29 de marzo. / Public access temporarily suspended through March 29, 2020. https://www.ushmm.org/

- U.S. Supreme Court. Acceso al público temporalmente suspendido./ Public access temporarily suspended. https://www.supremecourt.gov/

- FBI. Acceso al público temporalmente suspendido./ Public tours te mporarily suspended. [email to Congressional staff]

- Treasury Building. Acceso al público temporalmente suspendido hasta el 24 de abril./ Public tours temporarily suspended through April 24, 2020. [email to Congressional staff]

- Kennedy Center. Acceso al público y eventos temporalmente suspendido hasta el 31 de marzo./ Public performances and events temporarily suspended through March 31, 2020; assume this applies to tours, too. https://www.kennedy-center.org/

- State Department. Acceso al público temporalmente suspendido hasta el 5 de abril. Public tours temporarily suspended through April 5, 2020. [per phone conversation with Congressional staff]

- Ford’s Theatre. Acceso al público y eventos temporalmente suspendido hasta el 5 de abril. Public access and performances temporarily suspended through April 5, 2020. https://www.fords.org/
 

Cualquier duda, cominiquese con mi oficina al 202-225-2615.

 

 Te ayudamos a reservar excursiones en:

Lugares de interés a los que pueden visitar sin necesidad de reservar y completamente libre de costos:

  • Biblioteca Nacional del Congreso: Es el mayor depositario de todo lo relacionado con el conocimiento y creatividad, su colección excede los 150 millones de objetos. Abierto de lunes a sábado de 9:00am-4:00pm https://www.loc.gov/visit/
  • Corte Suprema: Se caracteriza por su majestuoso tamaño, es el símbolo manifiesto de la importancia de una rama de gobierno independiente. Abierta de lunes a viernes de 9:00am – 4:30pm  https://www.supremecourt.gov/visiting/visiting.aspx
  • Museos Smithsonian: Variedad de museos con entrada libre de costo. https://www.si.edu/museumsTambién, usted puede disfrutar de exposiciones y eventos especiales mensuales. https://www.si.edu/events
  • Zoológico Nacional: Podrá conocer más de 2,700 animales, representantes de más de 390 especies. https://nationalzoo.si.edu 
  • Jardín Botánico de Estados Unidos: Abierto de 10:00 am a 5:00 pm, los siete días de la semana, incluyendo días festivos. https://www.usbg.gov/

Grupo: Es importante que cada integrante del grupo llene el siguiente documento con su información para la excursión de la Casa Blanca https://gonzalez-colon.house.gov/services/tours-and-tickets 

Las excursiones  a la Corte Suprema y a la Biblioteca del Congreso no requieren reservación.

¡No dude en contactar a nuestras oficinas para más información sobre actividades y localizaciones para visitar durante su estadía en Washington, DC!

Washington D.C -202-225-2615

Oficina de Distrito- San Juan 787-723-6333

PR00.Tours@mail.house.gov

 


 

All tickets are provided to constituents on a first-come, first-served basis. Due to the large number of visitors, please request them as early as possible in order to maximize your chances. For information on sightseeing and attractions, please visit the Washington, DC Tourism Information page.

Requested Tours

The Supreme Court and the Library of Congress tours do not require reservations to attend.  The links below may assist in planning visits to these historical sites:

Library of Congress (https://www.loc.gov/visit/)
Supreme Court (https://www.supremecourt.gov/visiting/visiting.aspx)

Please select the tours you are interested in (check all that apply). You can also request the tours by contacting my office at (202) 225-2615. 

 
whitehouse.gov

Please choose three dates everyone in your party is available to tour the White House. Tours are available Tuesday through Thursday 7:30 a.m. to 11:00 a.m., and Friday and Saturday from 7:30 a.m. to 1:30 p.m. The tours are self-guided.

Please note: White House tour requests must be submitted no later than 3 months in advance of the requested tour date. White House tours are not guaranteed until you have received written confirmation from the White House.

Each person in your tour party must submit security information to the White House via a link they provide.

  marks required fields of data.

Travel Dates and Information
(You must be available 7 a.m. to 6 p.m. on any date you put in this box. Also, please include any and all dates you are available)
Your Contact Information
Telephone

What are these options?
Constituents who are hard of hearing or use a video phone have the option to choose TDD or VP based on the type of device they are using. This allows our office to respond to them accordingly. The default option "Voice" is a standard audible telephone.

Additional Information